ГЕМОГЛОБІН — ЕТИМОЛОГІЯ
гемоглобі́н
запозичення з французької мови;
фр. hémoglobine утворено з основ гр. αἶμα «кров», можливо, спорідненого з двн. seim «чистий (не в стільниках) мед» або з дінд. is- «сік, напій», і лат. globus «куля»;
р. гемоглоби́н, бр. гемаглабі́н, п. hemoglobina, ч. слц. haemoglobin, вл. hemoglobin, болг. м. хемоглоби́н, схв. хемоглòбūн, слн. hemoglobín;
Етимологічні відповідники
Слово | Мова |
гемаглабі́н | білоруська |
хемоглоби́н | болгарська |
hemoglobin | верхньолужицька |
αἶμα «кров» | грецька |
seim «чистий (не в стільниках) мед» | давньоверхньонімецька |
is- «сік, напій» | давньоіндійська |
globus «куля» | латинська |
хемоглоби́н | македонська |
hemoglobina | польська |
хемоглòбūн | сербохорватська |
haemoglobin | словацька |
hemoglobín | словенська |
hémoglobine | французька |
haemoglobin | чеська |
гемоглоби́н | ? |
Етимологічний словник української мови Інституту мовознавства ім. О.О. Потебні НАН України