ГВАРДІЄЮ — ЕТИМОЛОГІЯ
гва́рдія
запозичене, мабуть, за посередництвом російської або польської мови з італійської;
іт. guardia «варта; гвардія» походить від фр. garde «тс.», утвореного від основи дієслова garder «стерегти, вартувати»;
р. болг. гва́рдия, бр. гва́рдыя, п. gwardia, ч. слц. вл. нл. garda, м. гарда, схв. гарда, слн. gárda;
Фонетичні та словотвірні варіанти
гварді́єць
гвардійо́н
«тс.»
гвардійо́нець
«гвардієць»
Етимологічні відповідники
| Слово | Мова |
| гва́рдыя | білоруська |
| гва́рдия | болгарська |
| garda | верхньолужицька |
| guardia «варта; гвардія» | італійська |
| гарда | македонська |
| garda | нижньолужицька |
| gwardia | польська |
| гва́рдия | російська |
| гарда | сербохорватська |
| garda | словацька |
| gárda | словенська |
| garde «тс.» | французька |
| garda | чеська |
| garder «стерегти, вартувати» | ? |
Етимологічний словник української мови Інституту мовознавства ім. О.О. Потебні НАН України