ГАНЧІРКАМИ — ЕТИМОЛОГІЯ

ганчі́рка

запозичення з польської мови;
п. hanczurka «ганчірка» походить від нвн. Hándscheure «шматина для витирання рук», утвореного з основ іменника Hand «рука» і дієслова scheuern «терти, чистити» (снн. schüren), яке, можливо, походить від фр. ст. escurer «чистити, доглядати», пов’язаного з лат. excurare «піклуватися», curare «тс.»;
Фонетичні та словотвірні варіанти

ганчір
ганчір
ганчіра «ганчірка»
ганчірана
ганчірник
ганчірястий «подібний до ганчірки»
ганчіряччя
Етимологічні відповідники

Слово Мова
excurare «піклуватися» латинська
Hándscheure «шматина для витирання рук» нововерхньонімецька
hanczurka «ганчірка» польська
escurer «чистити, доглядати» французька
Hand «рука» ?
scheuern «терти, чистити» (снн. schüren) ?
escurer «чистити, доглядати» ?
curare «тс.» ?
Етимологічний словник української мови Інституту мовознавства ім. О.О. Потебні НАН України