ГАЗЕТЯРАМ — ЕТИМОЛОГІЯ
газе́та
запозичене через посередництво російської або польської і, можливо, французької мов з італійської;
іт. gazetta «газета» (первісне значення – «дрібна монета», яку платили за читання газети) утворене від назви старовинної венеціанської монети gaza, пов’язаної з гр. γάζα «майно, скарб» і перс. ganj «тс.»;
р. бр. болг. газе́та п. слц. (з р., п.) gazeta, ч. рідк. gazéta, м. газета, схв. гàзета «старовинна дрібна монета»;
Фонетичні та словотвірні варіанти
газе́тник
газе́тчик
газетя́р
Етимологічні відповідники
Слово | Мова |
газе́та (з р., п.) | білоруська |
газе́та (з р., п.) | болгарська |
γάζα «майно, скарб» | грецька |
gazetta «газета» (первісне значення -- «дрібна монета», яку платили за читання газети) | італійська |
газета | македонська |
ganj «тс.» | перська |
гàзета «старовинна дрібна монета» | сербохорватська |
gazéta | чеська |
газе́та (з р., п.) | ? |
gazéta | ? |
Етимологічний словник української мови Інституту мовознавства ім. О.О. Потебні НАН України