ГАВИН — ЕТИМОЛОГІЯ

га́ва «ворона, Corvus cornix; роззява; [проміжок між двома зубцями пилки]» (орн.)

очевидно, псл. gava, давнє звуконаслідувальне утворення, пов’язане з gov(оR-);
зіставляється також з лат. gāvia «чайка», двн. kā «галка» (Walde–Hofm. І 584), що викликає сумнів;
слн. gavěc «чайка»;
Фонетичні та словотвірні варіанти

га́в'ячий
ґа́в'ячий
ґа́ва «ворона; роззява»
ґа́вати «тс.»
ґавеня
га́вин
га́вити «бути неуважним»
ґа́вити
га́витися «гаятися»
ґа́врач «зівака»
га́врик «роззява»
га́вря «гава»
зага́витися
Етимологічні відповідники

Слово Мова
«галка» давньоверхньонімецька
gāvia «чайка» латинська
gava праслов’янська
gavěc «чайка» словенська
Етимологічний словник української мови Інституту мовознавства ім. О.О. Потебні НАН України