ВІЖ — ЕТИМОЛОГІЯ

віж «присяжний пристав у справах, що підлягали судові воєвод і повітових старост; арбітр, посередник; возний» (заст.)(XV--XVII ст., вперше засвідчено в 1430)

очевидно, з давнішого ѵěžь «знавець (законів)» (пор. др. вѣжь «знавець», 1400), утвореного від дієслова věděti «знати»;
Піскунов подає форму множини вожі, яка може свідчити про вплив дієслова вози́ти і терміна во́знийДив. ще ві́дати;
Фонетичні та словотвірні варіанти

виж «тс.»
віжове́ «плата, що давалася віжам»
Етимологічні відповідники

Слово Мова
ѵěžь «знавець (законів)» (пор. др. вѣжь «знавець», 1400) ?
věděti «знати» ?
вожі ?
яка ?
вози́ти ?
во́зний ?
ще ?
Етимологічний словник української мови Інституту мовознавства ім. О.О. Потебні НАН України