ВІДКАЛАТАТИ — ЕТИМОЛОГІЯ
відкалаба́нити «побити»
можливо, результат контамінації синонімічних дієслів [відкалата́ти] «побити» і [(ви́)ба́нити] «тс.» (пор. семантично близьке дієслово ви́парити «висікти різками»);
Етимологічні відповідники
| Слово | Мова |
| відкалата́ти «побити» | ? |
| (ви́)ба́нити «тс.» (пор. семантично близьке дієслово ви́парити «висікти різками») | ? |
Етимологічний словник української мови Інституту мовознавства ім. О.О. Потебні НАН України