ВУХНАЛЬ — ЕТИМОЛОГІЯ

ухна́ль «спеціальний цвях, яким прибивають підкову до кінського копита»

через посередництво польської мови запозичене з німецької;
н. Hufnagel «цвях для підков» є складним словом, утвореним з іменників Huf «копито» і Nagel «цвях»;
р. ухна́ль, бр. ухна́ль, п. ufnal, hufnal «тс.»;
Фонетичні та словотвірні варіанти

вухна́ль
гуфна́лик (зменш.)
гуфна́ль
гухна́ль
охна́ль (усно)
утца́ль
уфна́ль «тс.» (Шелудько)]
ухнамі́на «один цвях, ухналь»
Етимологічні відповідники

Слово Мова
ухна́ль білоруська
Hufnagel «цвях для підков» німецька
Huf «копито» німецька
Nagel «цвях» німецька
ufnal «тс.» польська
hufnal «тс.» польська
ухна́ль російська
Етимологічний словник української мови Інституту мовознавства ім. О.О. Потебні НАН України