ВРОБИТИ — ЕТИМОЛОГІЯ
уробі́ть «злякатися»
результат фонетичної видозміни запозиченого з російської мови дієслова оробе́ть, префіксального похідного від робе́ть «боятися; не насмілюватися», пов’язаного з роб «раб, невільник»;
бр. [урабе́ць] «злякатися, перелякатися»;
Фонетичні та словотвірні варіанти
вробі́ть
«тс.»
Етимологічні відповідники
Слово | Мова |
урабе́ць «злякатися, перелякатися» | білоруська |
оробе́ть | російська |
робе́ть «боятися; не насмілюватися» | російська |
роб «раб, невільник» | російська |
Етимологічний словник української мови Інституту мовознавства ім. О.О. Потебні НАН України