ВОЖДІ — ЕТИМОЛОГІЯ
вождь
ст. вожъ є східнослов’янським рефлексом псл. *vodjь, утвореного від дієслова voditi «водити»;
форми вождь, ст. вождъ пояснюються впливами церковнослов’янської мови;
р. вождь, др. вожь, п. wódz, ч. vůdce, слц. vodca, болг. вожд, схв. вђȍ, слн. vòj;
Фонетичні та словотвірні варіанти
вождъ
(XVII--XVIII ст.)
вожъ
(XV--XVIII ст.)
Етимологічні відповідники
| Слово | Мова |
| вожд | болгарська |
| вожь | давньоруська |
| wódz | польська |
| *vodjь | праслов’янська |
| вђȍ | сербохорватська |
| vodca | словацька |
| vòj | словенська |
| vůdce | чеська |
| вожъ | ? |
| voditi «водити» | ? |
| вождь | ? |
| вождъ | ? |
| вождь | ? |
Етимологічний словник української мови Інституту мовознавства ім. О.О. Потебні НАН України