ВИВІШУВАТИСЯ — ЕТИМОЛОГІЯ

ви́вішник «гравілат міський, Geum urbanum L.» (бот.)

не зовсім ясне;
можливо, пов’язане з виві́шуватися), оскільки крючкуваті плоди цієї рослини завішуються на шерсті тварин, які переносять їх на далеку відстань;
Фонетичні та словотвірні варіанти

вивишник
ви́віщник «тс.»
Етимологічні відповідники

Слово Мова
виві́шуватися ?
Етимологічний словник української мови Інституту мовознавства ім. О.О. Потебні НАН України