ВЕГЕТАТИВНИЙ — ЕТИМОЛОГІЯ
вегета́ція
запозичення з німецької мови;
нім. Vegetatión походить від слат. vegetātio «проростання», яке є похідним від vegetāre «рости» (давніше «оживляти, одухотворяти, посилювати»), пов’язаного з vegēre «збуджувати, хвилювати», спорідненим з дінд. vājaḥ «сила, швидкість, змагання», двн. wackar «жвавий», wahhar «тс.», гот. wakan «не спати; пильнувати», двн. wahhon, wahhen «тс.»;
р. болг. Вегета́ция, бр. Вегета́цыя, п. wegetacja, ч. vegetace, слц. vegetácia, вл. wegetacija, м. схв. вегета́ција;
Фонетичні та словотвірні варіанти
вегетати́вний
вегетаці́йний
Етимологічні відповідники
| Слово | Мова |
| Вегета́цыя | білоруська |
| Вегета́ция | болгарська |
| wegetacija | верхньолужицька |
| wakan «не спати; пильнувати» | готська |
| wackar «жвавий» | давньоверхньонімецька |
| wahhon | давньоверхньонімецька |
| vājaḥ «сила, швидкість, змагання» | давньоіндійська |
| вегета́ција | македонська |
| Vegetatión | німецька |
| wegetacja | польська |
| Вегета́ция | російська |
| вегета́ција | сербохорватська |
| vegetātio «проростання» | середньолатинська |
| vegetácia | словацька |
| vegetace | чеська |
| vegetāre «рости» (давніше «оживляти, одухотворяти, посилювати») | ? |
| vegēre «збуджувати, хвилювати» | ? |
| wahhar «тс.» | ? |
| wahhen «тс.» | ? |
Етимологічний словник української мови Інституту мовознавства ім. О.О. Потебні НАН України