ВАНАДІЙ — ЕТИМОЛОГІЯ

вана́дій

запозичення з західноєвропейських мов;
н. Vanadium, Vanadin, англ. vanadium є новолатинським терміном, утвореним шведськими хіміками, відкривачами елемента, від Vanadis, однієї з назв давньоскандинавської богині краси Фреї;
дісл. Vanadis, очевидно, пов’язане з дісл. ván, von «надія», гот. wens «тс.», vænn «сповнений надії, прекрасний; можливий»;
р. болг. вана́дий, бр. вана́дый, п. wanad, ч. vanad, vanadium, слц. Vandium, схв. ванадин, ванàдијум;
Етимологічні відповідники

Слово Мова
vanadium англійська
вана́дый білоруська
вана́дий болгарська
wens «тс.» готська
Vanadis давньоісландська
ván давньоісландська
Vanadium німецька
wanad польська
вана́дий російська
ванадин сербохорватська
Vandium словацька
ванàдијум українська
vanad чеська
vanadium чеська
Vanadin ?
von «надія» ?
vænn «сповнений надії, прекрасний; можливий» ?
Етимологічний словник української мови Інституту мовознавства ім. О.О. Потебні НАН України