ВАКУЛА — ЕТИМОЛОГІЯ
Ваку́ла
через старослов’янську мову запозичено з грецької;
гр. Βούκολος (чоловіче ім’я) утворене на основі іменника βούκολος «пастух», який складається з основ іменника βους «корова, худоба», спорідненого з лат. bōs «бик», укр. [го́в’єдо], і дієслова πέλομαι «рухатись, направлятись», спорідненого з лат. colo «займаюсь, культивую, відвідую», псл. kolo, укр. ко́ло;
р. Вуко́л, стсл. Воуколъ;
Фонетичні та словотвірні варіанти
Ву́колъ
«волопасъ»
(1627)
Етимологічні відповідники
| Слово | Мова |
| Βούκολος утворене на основі іменника βούκολος «пастух» (чоловіче ім’я) | грецька |
| bōs «бик» | латинська |
| colo «займаюсь, культивую, відвідую» | латинська |
| kolo | праслов’янська |
| Вуко́л | російська |
| Воуколъ | старослов’янська |
| го́в'єдо | українська |
| ко́ло | українська |
| βους «корова, худоба» | ? |
| πέλομαι «рухатись, направлятись» | ? |
Етимологічний словник української мови Інституту мовознавства ім. О.О. Потебні НАН України