ВАКАЦІЇ — ЕТИМОЛОГІЯ
вака́ції «канікули»
можливо, через польське посередництво запозичено з латинської мови;
лат. vacātio «звільнення, свобода» є похідним від vacāre «бути вільним, незайнятим, позбавленим, відпочивати»;
р. вака́ции, бр. вака́цыі, п. wakacje, ч. заст. vakace, слц. заст. vakácie, схв. заст. вàкāција;
Фонетичні та словотвірні варіанти
вакаціюва́тися
вака́ція
«тс.»
вакацѣйники
«відставні попи»
(XVIII ст.)
Етимологічні відповідники
| Слово | Мова |
| вака́цыі | білоруська |
| vacātio «звільнення, свобода» | латинська |
| wakacje | польська |
| вака́ции | російська |
| вàкāција | сербохорватська |
| vakácie | словацька |
| vakace | чеська |
| vacāre «бути вільним, незайнятим, позбавленим, відпочивати» | ? |
| vakace | ? |
| vakácie | ? |
| вàкāција | ? |
Етимологічний словник української мови Інституту мовознавства ім. О.О. Потебні НАН України