БІОЛОГ — ЕТИМОЛОГІЯ
біо́лог
запозичення з французької мови;
фр. biologie «біологія» (похідні від нього biologue «біолог», biologique «біологічний») утворене Ламарком у 1802 р. з основи гр. βίος «життя», спорідненого з ав. jyā-tu-, «життя», gaya- «тс.», стсл. жити, укр. жи́ти, за зразком слів théologie і под., з другим компонентом, похідним від основи гр. λόγος «слово, розум»;
р. био́лог, бр. біёлаг, біяло́гія, п. ч. слц. biolog, вл. biologija, болг. м. биоло́г, схв. биòлог, слн. biológ;
Фонетичні та словотвірні варіанти
біологі́чний
біоло́гія
Етимологічні відповідники
Слово | Мова |
jyā-tu- | авестійська |
біёлаг | білоруська |
биоло́г | болгарська |
biologija | верхньолужицька |
βίος «життя» | грецька |
λόγος «слово, розум» | грецька |
биоло́г | македонська |
biolog | польська |
з | російська |
био́лог | російська |
биòлог | сербохорватська |
biolog | словацька |
biológ | словенська |
жити | старослов’янська |
жи́ти | українська |
біяло́гія | українська |
biologie «біологія» (похідні від нього biologue «біолог», biologique «біологічний») | французька |
biolog | чеська |
gaya- «тс.» | ? |
гене́тика
запозичення з англійської мови;
англ, genetics утворене в 1906 р. біологом У. Бетсоном від гр. γενητικός «той, що народжує; плодючий, плідний» (›англ. genetic «генетичний»), пов’язаного з γένος «рід»;
;
Фонетичні та словотвірні варіанти
genetika
genetika
genetika
genétika
genetyka
генèтика
генети́чний
гене́тыка
Етимологічні відповідники
Слово | Мова |
гене́тыка | білоруська |
гене́тика | болгарська |
genetika | верхньолужицька |
γενητικός «той, що народжує; плодючий, плідний» (›англ. genetic «генетичний») | грецька |
гене́тика | македонська |
genetyka | польська |
гене́тика | російська |
генèтика | сербохорватська |
genetika | словацька |
genétika | словенська |
genetika | чеська |
біологом | ? |
Бетсоном | ? |
γένος «рід» | ? |
Етимологічний словник української мови Інституту мовознавства ім. О.О. Потебні НАН України