БЮРОКРАТИЗМ — ЕТИМОЛОГІЯ
бюрокра́т
запозичення з французької мови;
фр. bureaucrate, bureaucratie утворено від bureau «письмовий стіл, канцелярія» за зразком aristocratie і под;
р. болг. бюрокра́т, бр. бюракра́т, п. biurokrata, ч. слц. byrokrat, м. бирокра́т, схв. бирòкрат(а), слн. birokrát;
Фонетичні та словотвірні варіанти
бюрократи́зм
бюрокра́тія
Етимологічні відповідники
Слово | Мова |
бюракра́т | білоруська |
бюрокра́т | болгарська |
бирокра́т | македонська |
biurokrata | польська |
бюрокра́т | російська |
бирòкрат (а) | сербохорватська |
byrokrat | словацька |
birokrát | словенська |
bureaucrate | французька |
byrokrat | чеська |
bureau «письмовий стіл, канцелярія» | ? |
Етимологічний словник української мови Інституту мовознавства ім. О.О. Потебні НАН України