БУКСИРУВАТИ — ЕТИМОЛОГІЯ
букси́р «буксирне судно; буксирний канат»
запозичення з російської мови;
р. букси́ровать походить від гол. boegseeren «буксирувати», а букси́р від н. Bugsíerer «буксирне судно», утвореного від bugsíeren «буксирувати»;
германські форми походять від порт. puxar «штовхати», яке зводиться до лат. pulsāre «тс.»;
бр. буксі́р, буксі́раваць, п. buksować, болг. букси́р, букси́рам;
Фонетичні та словотвірні варіанти
буксирува́ти
Етимологічні відповідники
| Слово | Мова |
| буксі́р | білоруська |
| букси́р | болгарська |
| boegseeren «буксирувати» | голландська |
| pulsāre «тс.» | латинська |
| Bugsíerer «буксирне судно» | німецька |
| buksować | польська |
| puxar «штовхати» | португальська |
| букси́ровать | російська |
| буксі́раваць | українська |
| букси́рам | українська |
| букси́р | ? |
| bugsíeren «буксирувати» | ? |
Етимологічний словник української мови Інституту мовознавства ім. О.О. Потебні НАН України