БРЕЙЦАРА — ЕТИМОЛОГІЯ

браца́р «срібний браслет Mo; манжета, обшлаг рукава сорочки»

запозичення з румунської мови;
рум. brăţáră «браслет», молд. брэца́рэ «тс.; вишита манжета», брэцэ́рь «тс.» походять від лат. brāchiāle «браслет», пов’язаного з brāc(c)hium «плече, передпліччя, рука»;
Фонетичні та словотвірні варіанти

брейцара «залізне кільце, яким прикріплюється барнак до ґерлиґи»
брицарі́ «манжети» (мн.)
Етимологічні відповідники

Слово Мова
brāchiāle «браслет» латинська
брэца́рэ «тс.; вишита манжета» молдавська
brăţáră «браслет» румунська
брэцэ́рь «тс.» ?
brāc(c)hium «плече, передпліччя, рука» ?
Етимологічний словник української мови Інституту мовознавства ім. О.О. Потебні НАН України