БРАШПИЛІ — ЕТИМОЛОГІЯ
бра́шпиль «коловорот для піднімання якоря на кораблі»
пов’язане, очевидно, через російське посередництво з гол. braadspil «тс.» або нвн. Bratspill «брашпиль, якірний коловорот, лебідка, кабестан; невелика щогла»;
р. бра́шпиль, бр. бра́шпіль, п. braszpil «тс.»;
Етимологічні відповідники
| Слово | Мова |
| бра́шпіль | білоруська |
| braadspil «тс.» | голландська |
| Bratspill «брашпиль, якірний коловорот, лебідка, кабестан; невелика щогла» | нововерхньонімецька |
| braszpil «тс.» | польська |
| бра́шпиль | російська |
Етимологічний словник української мови Інституту мовознавства ім. О.О. Потебні НАН України