БОДАТЬ — ЕТИМОЛОГІЯ

очевидно, пов’язане з псл. badati «штовхати, колоти», ітеративом до bosti ‹*bodti «колоти»;

р. бода́ть «штовхати, бити», [бодя́ться] «шлятися, бродити, тинятися», [бадяться] «тс.», [бо́таться] «метатись, хитатись», бр. бадзя́цца «бродити, волочитись, тинятись, поневірятись», др. бадати «колоти», слц. bádať «штовхати», badkat’ «іти дрібними кроками», badúriť «підштовхувати, спонукати, підбурювати», bádurkať «тс.», схв. ба́дати «колоти; обережно йти»;

псл. bosti ‹ *bodti «бити, колоти»;

споріднене з лит. badýti «бости; колоти, тикати», bèsti «втикати, встромляти», лтс. badît «бости, тикати, колоти», прус. boadis «укол», лат. fodio «копаю, рию», Fodicāre «колоти, жалити», кімр. bedd «могила», двн. betti, beti «постіль; грядка», хет. padda- «копати»;

іє. *bhed-/ bhod-;

р. бода́ть, [бости], бр. басці́, др. бости, п. bodnąć, bóść, ч. bodati, заст. bůsti, ст. bósti «колоти, жалити, бости», слц. bodať «тс.», вл. bosć «штовхати, буцати» (про худобу), полаб. büst (büöst) «колоти, жалити», болг. бода́ «колю, боду», м. боде, схв. бòсти «бити рогами», ба́дати «колоти», слн. bósti «тс., бости», стсл. бости;