БЛОШНИЦІ — ЕТИМОЛОГІЯ
блохо́вник «м’ята болотна, Mentha pulegium L. Г, Ж; м’ята водяна, Mentha aquatica L. Mak» (бот.)
похідні утворення від блоха́;
назви зумовлені тим, що принаймні частина цих рослин (м’ята, блошниця, деякі види споришу) застосовувалась для боротьби з блохами;
р. бло́шница «блошниця, Pulicaria Gaertn.; [м’ята польова, Mentha arvensis L.]», [бло́шни́к] «м’ята болотна, Mentha pulegium L.; м’ята польова», ч. blešník «блошни́ця. Pulicaria; [спориш, Polygonum lapathifolium]», слц. blešník «блошни́ця»;
Фонетичні та словотвірні варіанти
блосота
«Mentha pulegium L.»
бло́шник
«спориш, Polygonum persicaria L. Ж, Mak; уман, Pulicaria vulgaris Gaertn. Mak; злинка їдка, Erigeron acer L. Mak»
блошни́ця
«уман, Pulicaria vulgaris Gaertner; [спориш Mak; злинка Mak; вид осоки, Carex pulicaris Ж]»
Етимологічні відповідники
Слово | Мова |
бло́шница «блошниця, Pulicaria Gaertn.; [м’ята польова, Mentha arvensis L.]» | російська |
blešník «блошни́ця» | словацька |
бло́шни́к «м’ята болотна, Mentha pulegium L.; м’ята польова» | українська |
blešník «блошни́ця. Pulicaria; [спориш, Polygonum lapathifolium]» | чеська |
блоха́ | ? |
Етимологічний словник української мови Інституту мовознавства ім. О.О. Потебні НАН України