БЛАТНЯК — ЕТИМОЛОГІЯ
болотник «багно, Ledum palustre L.; андромеда, Andromeda L.; торфник гостролистий, Sphagnum acutifolium Ehrh.; мохнаток, Luzu!a pilosa Willd.» (бот.)
похідні утворення від боло́то;
назви зумовлені тим, що все це болотяні рослини;
п. błotnica «шейхцерія», ч. blatnice «тс.», blatouch «жовтець болотяний», ст. blatúch «тс.», слц. blatnica «шейхцерія», болг. бла́тник, «жовтець болотяний», [бла́тня́к] «тс.»;
Фонетичні та словотвірні варіанти
бодотянка
«шейхцерія»
болотнина
«Sphagnum acutifolium Ehrh.»
боло́тни́ця
«шейхцерія, Scheuchzeria palustris L. Ж; торфник, Sphagnum Ehrh. Mak»
болотняк
«Luzula pilosa Willd.»
болотнянок
«перстач гусячий, Potentilla anserina L.»
болотяник
«багно, Ledum palustre L.»
болотянок
«тс.; жовтець болотний, Caltha palustris L.»
болох
«жовтець болотний»
Етимологічні відповідники
| Слово | Мова |
| бла́тник «жовтець болотяний» | болгарська |
| błotnica «шейхцерія» | польська |
| blatnica «шейхцерія» | словацька |
| бла́тня́к «тс.» | українська |
| blatnice «тс.»«жовтець болотяний» | чеська |
| blatouch «тс.»«жовтець болотяний» | чеська |
| боло́то | ? |
| blatúch «тс.» | ? |
Етимологічний словник української мови Інституту мовознавства ім. О.О. Потебні НАН України