БЕШТАНИНА — ЕТИМОЛОГІЯ
бе́штати «лаяти, ганити»
запозичення з польської мови;
п. besztać «тс.» походить від ст. beszte «бестія», яке разом із слц. bešte «тс.» зводиться до уг. beste(lélek) «тс.; скотина» (лайл.), утвореного з bestia «бестія» (з лат.) і lélek «душа»;
Фонетичні та словотвірні варіанти
бештани́на
Етимологічні відповідники
Слово | Мова |
besztać «тс.» | польська |
bešte «тс.» | словацька |
beste(lélek) «тс.; скотина» (лайл.) | угорська |
beszte «бестія» | ? |
bestia «бестія» (з лат.) | ? |
lélek «душа» | ? |
Етимологічний словник української мови Інституту мовознавства ім. О.О. Потебні НАН України