БЕРКУТИ — ЕТИМОЛОГІЯ

бе́рку́т «орел, Aquilla regia» (орн.)

запозичення з тюркських мов (тат. біркут, тюрк. кирг. бүркүт, каз. бүркіт, башк. бөркѳт та ін.);
у польську мову запозичено через східнослов’янське посередництво;
ρ. бе́рку́т, бр. бе́ркут, п. berkut, birkut;
Етимологічні відповідники

Слово Мова
бе́ркут білоруська
berkut польська
birkut польська
бе́рку́т ?

пірку́т «дикий голуб» (орн.)

очевидно, результат видозміни деетимологізованої назви бе́рку́т «орел» (див.);
Етимологічні відповідники

Слово Мова
бе́рку́т «орел» українська
Етимологічний словник української мови Інституту мовознавства ім. О.О. Потебні НАН України