БЕРКОВЕЦЬ — ЕТИМОЛОГІЯ
бе́рковець (стара міра ваги, 10 пудів)
давньоруське слово є прикметниковою формою (як означення до въсъ чи пудъ), утвореною від назви шведського міста Bjärkö (лат. Birka, др. *Бьрка);
запозиченнями з давньоруської мови є лит. bìrkavas, лтс. biīkavs «корабельний фунт»;
р. бе́рковец, бр. бе́ркавец, др. бьрковьскъ, п. berkowiec, ст. bierkowiec, ч. berkovec, схв. берковец (з р.);
Етимологічні відповідники
| Слово | Мова |
| бе́ркавец | білоруська |
| бьрковьскъ | давньоруська |
| biīkavs «корабельний фунт» | латиська |
| bìrkavas | литовська |
| berkowiec | польська |
| бе́рковец | російська |
| берковец (з р.) | сербохорватська |
| berkovec | чеська |
| bierkowiec | ? |
Етимологічний словник української мови Інституту мовознавства ім. О.О. Потебні НАН України