БЕЛЯК — ЕТИМОЛОГІЯ
біланка «гриб Agaricus colubrinus Pers.» (бот.)
похідні утворення від бі́лий;
назви зумовлені білим кольором грибів або соку в їх м’якоті;
р. [белеви́к] «білий гриб», [белы́ш, беля́к, беля́нка] «тс.», бр. [бяля́нка] (вид грибів), п. bielak «білий гриб»;
Фонетичні та словотвірні варіанти
білас
«білий гриб, Boletus edulis Bull.»
білаш
білик
«тс.»
білю́га
«хрящ-молочник перцевий, Agaricus piperatus»
біля́нка
«хрящ-молочник солодкий, Lactarius subdulcis (Pers.) Fr. Mak; сироїжка, Russula Pers.»
Етимологічні відповідники
| Слово | Мова |
| бяля́нка (вид грибів) | білоруська |
| bielak «білий гриб» | польська |
| белы́ш | українська |
| беля́к | українська |
| беля́нка «тс.» | українська |
| бі́лий | ? |
| белеви́к «білий гриб» | ? |
руса́к «заєць сірий, Lepus europaeus» (зоол.)
запозичення з російської мови;
р. руса́к пов’язане з ру́сый «світло-коричневий із сіруватим або жовтуватим відтінком»;
іншу породу зайців названо теж за кольором: р. беля́к;
тлумачення р. руса́к як «російський заєць», на протилежність європейській породі (Даль IV 114), помилкове;
бр. руса́к, п. rusak;
Фонетичні та словотвірні варіанти
руса́чий
Етимологічні відповідники
| Слово | Мова |
| руса́к | білоруська |
| rusak | польська |
| руса́к «світло-коричневий із сіруватим або жовтуватим відтінком» | російська |
| ру́сый «світло-коричневий із сіруватим або жовтуватим відтінком» | російська |
| беля́к | російська |
| руса́к «російський заєць» | російська |
Етимологічний словник української мови Інституту мовознавства ім. О.О. Потебні НАН України