БЕЗДРИК — ЕТИМОЛОГІЯ
бе́здрик «сонечко, Coccinella L.» (ент.)
результат видозміни деетимологізованої форми [бе́дрик] «тс.», зближеної з формою бездрік (*бездрик) «через рік, протягом року», яка в зв’язку з цим сама змінилась у [бе́дрик] (у виразі на бе́дрик «на майбутнє»),– Коломієць Мовозн. 1967/3, 51–52;
Етимологічні відповідники
Слово | Мова |
бе́дрик «тс.» | ? |
бездрік «через рік, протягом року» (*бездрик) | ? |
бе́дрик (у виразі на бе́дрик «на майбутнє») | ? |
бе́дрик (у виразі на б. «на майбутнє»)
очевидно, результат видозміни деетимологізованої форми бе́зрік;
проміжним варіантом могла бути форма бе́здрик (тепер також «сонечко») з фонетичним д між з і р, як у роздрухатися, ніздрі та ін;
Етимологічні відповідники
Слово | Мова |
бе́зрік | ? |
бе́здрик (тепер також «сонечко») | ? |
роздрухатися | ? |
ніздрі | ? |
Етимологічний словник української мови Інституту мовознавства ім. О.О. Потебні НАН України