БАШІ — ЕТИМОЛОГІЯ
баша́ «турецький урядовець»
запозичення з турецької мови з контамінацією турецьких слів pasa «високий урядовець; генерал» (від перс. bāšā, bādšāh «губернатор», пор. pādšāh «монарх») і bas «начальник, голова» (спільнотюркського походження);
р. бр. болг. паша́, п. basza, pasza, ч. paša, слц. basa, pasa, м. паша, схв. бàша, пàша, слн. paša;
Фонетичні та словотвірні варіанти
баша
(1595)
Етимологічні відповідники
| Слово | Мова |
| паша́ | білоруська |
| паша́ | болгарська |
| паша | македонська |
| basza | польська |
| pasza | польська |
| паша́ | російська |
| бàша | сербохорватська |
| basa | словацька |
| pasa | словацька |
| paša | словенська |
| пàша | українська |
| paša | чеська |
| pasa «високий урядовець; генерал» (від перс. bāšā, bādšāh «губернатор», пор. pādšāh «монарх») | ? |
| bas «начальник, голова» (спільнотюркського походження) | ? |
Етимологічний словник української мови Інституту мовознавства ім. О.О. Потебні НАН України