БАТРАКА — ЕТИМОЛОГІЯ
батра́к
очевидно, запозичення з татарської мови;
тат. батрак «найманий робітник» загальноприйнятого пояснення не має;
вважається (Радлов IV 2, 1516) запозиченням з російської мови;
р. батрак виводиться також (Соболевский РФВ 70, 1913, 77; Фасмер І 134–135) від р. [батырь] «підрядчик в артілі крючників», яке походить від тат. батыр «силач, молодець»;
р. бр. батра́к;
Фонетичні та словотвірні варіанти
батракува́ти
батра́цтво
батра́чити
Етимологічні відповідники
| Слово | Мова |
| батра́к | білоруська |
| батрак | російська |
| виводиться також | російська |
| батырь «підрядчик в артілі крючників» | російська |
| батра́к | російська |
| батрак «найманий робітник» | татарська |
| батыр «силач, молодець» | татарська |
Етимологічний словник української мови Інституту мовознавства ім. О.О. Потебні НАН України