БАЛУХИ — ЕТИМОЛОГІЯ
ба́лухи «баньки, очі»
запозичення з польської мови;
n. [bały] «балухи», bałuchy, [bałonie] «тс.», як і ч. balata «тс.», слц. balatko «скляна кулька», походять, очевидно, від нім. Ball «куля»;
необґрунтовано пов’язується (Brückner 13; Machek ESJČ 43) з р. балда́ «наріст на дереві, палка»;
Фонетичні та словотвірні варіанти
балаха́тий
«вирячкуватий»
балуха́тий
вибалу́шувати
Етимологічні відповідники
| Слово | Мова |
| Ball «куля» | німецька |
| balatko «скляна кулька» | словацька |
| balata «тс.» | чеська |
| bały «балухи» | ? |
| bałuchy | ? |
| bałonie «тс.» | ? |
| балда́ «наріст на дереві, палка» | ? |
Етимологічний словник української мови Інституту мовознавства ім. О.О. Потебні НАН України