БАЗИСИ — ЕТИМОЛОГІЯ

очевидно, нове запозичення з німецької мови;

н. Básis походить від лат. basis «основа, фундамент», до якого зводиться й форма ба́за (див.);

р. болг. ба́зис, бр. ба́зіс, ч. basis, слц. bázis, схв. ба́зис;

запозичення з середньогрецької мови;

сгр. καταβάσιον «вид церковної пісні» походить від гр. καταβαίνω «сходжу, спускаюсь», утвореного з префікса κατα-, що означає рух униз, протидію, посилення, перехідність, завершеність, повʼязаного з прийм. і присл. κάτά «вниз; проти; вздовж; крізь», спорідненим з хет. katta «вниз, при, з, під», дкімр. cant «з, разом з», дірл. cet «тс.», і основи дієслова βαίνω «ходжу, іду», до якої зводиться також укр. ба́зис;

р. катава́сия, бр. катава́сія «тс.», болг. катава́сия «церковна пісня, що виконується двома співаками, які сходять з клиросів», схв. катавàсија;