БАЗАРА — ЕТИМОЛОГІЯ
база́р
запозичено в давньоруський період з татарської мови;
тат. базар походить від перс. bāzār «критий ринок»;
р. бр. база́р, др. базаръ, п. ч. вл. bazar, слц. слн. bazár, болг. база́р, паза́р, м. базар, пазар, схв. пàзāр;
Фонетичні та словотвірні варіанти
базаре́нко
«син базарного торговця»
базари́нка
«базарні товари, подарунок з базару; дрібниці, іграшка»
базари́сько
«місце, де буває базар»
базари́ще
«тс.»
базарко́вий
«базарний»
базарува́льник
«той, хто продає що-небудь на базарі»
базарува́ти
базарчу́к
«?»
базаръ
(XVIII ст.)
базарюва́ти
базаряни́н
«дрібний базарний торговець»
розбаза́р'я
«закінчення базару»
розбаза́рювати
Етимологічні відповідники
| Слово | Мова |
| база́р | білоруська |
| база́р | болгарська |
| паза́р | болгарська |
| bazar | верхньолужицька |
| базаръ | давньоруська |
| базар | македонська |
| пазар | македонська |
| bāzār «критий ринок» | перська |
| bazar | польська |
| база́р | російська |
| пàзāр | сербохорватська |
| bazár | словацька |
| bazár | словенська |
| базар | татарська |
| bazar | чеська |
базари́нка «подарунок, хабар; [пеня, штраф за заподіяне каліцтво]»
результат контамінації слів база́р і [басару́нок] (див.);
Етимологічні відповідники
| Слово | Мова |
| база́р | українська |
| басару́нок | українська |
Етимологічний словник української мови Інституту мовознавства ім. О.О. Потебні НАН України