АФОРИСТИЧНИЙ — ЕТИМОЛОГІЯ
афори́зм
запозичення з французької або німецької мови;
фр. aphorisme і нім. Aphorísmus походять від лат. aphorismus, що зводиться до гр. ἀφορισμός «визначення», похідного від дієслова ἀφορίζω «визначаю, відмежовую», яке складається з префікса ἀπο(ἀφ᾿-) «від-» та дієслова ὁρίζω «встановлюю, межую»;
р. афори́зм, бр. афары́зм, п. aforyzm, вл. aforizm, ч. aforismus, слц. aforizmus, болг. афори́зъм, м. афори́зам, схв. афорùзам, слн. aforízem;
Фонетичні та словотвірні варіанти
афористи́чний
Етимологічні відповідники
Слово | Мова |
афары́зм | білоруська |
афори́зъм | болгарська |
aforizm | верхньолужицька |
ἀφορισμός «визначення» | грецька |
aphorismus | латинська |
афори́зам | македонська |
Aphorísmus | німецька |
aforyzm | польська |
афори́зм | російська |
афорùзам | сербохорватська |
aforizmus | словацька |
aforízem | словенська |
aphorisme | французька |
aforismus | чеська |
ἀφορίζω «визначаю, відмежовую» | ? |
ἀπο(ἀφ'-) «від-» | ? |
ὁρίζω «встановлюю, межую» | ? |
Етимологічний словник української мови Інституту мовознавства ім. О.О. Потебні НАН України