АТРОФІЯ — ЕТИМОЛОГІЯ
атрофі́я «зменшення розміру клітин; ослаблення, змертвіння»
запозичення з західноєвропейських мов;
н. Atrophíe, фр. atrophie, англ. atrophy походять від лат. atrophia, яке зводиться до гр. ἀτροφία «брак харчів, голодування; прив’ядання», пов’язаного з ἄτροφος «недогодований, худий», що складається з заперечного префікса ἀ та основи слова τροφή «їжа, харчування»;
р. атрофи́я, бр. атрафі́я, п. слц. atrofia, ч. atrofie, болг. атро́фия, схв. атрòфија, слн. atrofíja;
Фонетичні та словотвірні варіанти
атрофува́тися
Етимологічні відповідники
Слово | Мова |
atrophy | англійська |
атрафі́я | білоруська |
атро́фия | болгарська |
ἀτροφία «брак харчів, голодування; прив’ядання» | грецька |
atrophia | латинська |
Atrophíe | німецька |
atrofia | польська |
атрофи́я | російська |
атрòфија | сербохорватська |
atrofia | словацька |
atrofíja | словенська |
atrophie | французька |
atrofie | чеська |
ἄτροφος «недогодований, худий» | ? |
τροφή «їжа, харчування» | ? |
Етимологічний словник української мови Інституту мовознавства ім. О.О. Потебні НАН України