АТЛАСИСТА — ЕТИМОЛОГІЯ
атла́с (тканина)
запозичення з тюркських мов;
тур. atlaz, atlas, каз. башк. атлас походять від ар. atlas «гладкий, рівний», утвореного від talas «гладити»;
в українську й російську мови слово могло прийти через польське або німецьке посередництво (нім. Atlas);
р. бр. атла́с, п. atłas, ч. слц. вл. atlas, болг. атла́з, м. атлаз, схв. àтлас, слн. átlas;
Фонетичні та словотвірні варіанти
атла́систий
атласъ
(XVIII ст.)
гатласъ
(XVII ст.)
отла́с
отласи́на
Етимологічні відповідники
| Слово | Мова |
| atlas «гладкий, рівний» | арабська |
| атлас | башкирська |
| атла́с | білоруська |
| атла́з | болгарська |
| atlas | верхньолужицька |
| атлас | казахська |
| атлаз | македонська |
| atłas | польська |
| àтлас | сербохорватська |
| atlas | словацька |
| átlas | словенська |
| atlaz | турецька |
| atlas | чеська |
| atlas | ? |
| talas «гладити» | ? |
| атла́с | ? |
Етимологічний словник української мови Інституту мовознавства ім. О.О. Потебні НАН України