АСКЕТИЧНЕ — ЕТИМОЛОГІЯ

аскет

запозичено через посередництво німецької мови (нім. Askét) з грецької;
гр. ἀσκητής «навчений; борець» є похідним від ἀσκέω «обробляю, привчаю, треную», етимологічно неясного;
р. бр. болг. аске́т, п. asceta, ч. asketa, слц. askéta, asketik, вл. asket, м. аскет, схв. àскēт, àскета, аске́та, слн. askét;
Фонетичні та словотвірні варіанти

аскети́зм
аскети́чний
Етимологічні відповідники

Слово Мова
аске́т білоруська
аске́т болгарська
asket верхньолужицька
ἀσκητής «навчений; борець» грецька
аскет македонська
asceta польська
аске́т російська
àскēт сербохорватська
askéta словацька
asketik словацька
askét словенська
àскета українська
аске́та українська
asketa чеська
ἀσκέω «обробляю, привчаю, треную» ?
Етимологічний словник української мови Інституту мовознавства ім. О.О. Потебні НАН України