АСКАРИДИ — ЕТИМОЛОГІЯ
аскари́да
запозичення з грецької мови;
гр. ἀσκαρίς, -ίδος «глист», можливо, походить від дієслова ἀσκαρίζω «стрибаю», пов’язаного з дієсловом σκαιρώ «тс.», спорідненим з свн. scheren «бігти, поспішати», лит. skėrỹs «саранча», псл. skorъ, укр. ско́рий;
р. болг. аскари́да, бр. аскары́да, n. askaryda, ч. слц. askaridóza, схв. аскарида, слн. áskaris;
Фонетичні та словотвірні варіанти
аскаридо́з
аскариды
(XVII ст.)
Етимологічні відповідники
Слово | Мова |
аскары́да | білоруська |
аскари́да | болгарська |
ἀσκαρίς | грецька |
skėrỹs «саранча» | литовська |
skorъ | праслов’янська |
аскарида | сербохорватська |
scheren «бігти, поспішати» | середньоверхньнімецька |
askaridóza | словацька |
áskaris | словенська |
ско́рий | українська |
askaridóza | чеська |
-ίδος «глист» | ? |
ἀσκαρίζω «стрибаю» | ? |
σκαιρώ «тс.» | ? |
аскари́да | ? |
Етимологічний словник української мови Інституту мовознавства ім. О.О. Потебні НАН України