АРАХІС — ЕТИМОЛОГІЯ

ара́хіс «земляний горіх, Arachis hypogaea L.» (бот.)

засвоєна книжним шляхом латинська номенклатурна назва;
лат. arachis «рід бобової рослини», arachidna «луговий горошок» походять від гр. ἀράχιδνα «різновид горошку, Lathyrus amphicarpus», ἅραχος (‹ἅρακος), зменш. ἀρακίζ «Lathyrus annuus», етимологія яких не встановлена;
р. болг. ара́хис, бр. ара́хіс, п. arachidy (мн.), ч. слн. arašíd, слц. arachida, схв. арàшūд;
Етимологічні відповідники

Слово Мова
ара́хіс білоруська
ара́хис болгарська
ἀράχιδνα «різновид горошку, Lathyrus amphicarpus» грецька
arachis «рід бобової рослини» латинська
arachidy (мн.) польська
ара́хис російська
арàшūд сербохорватська
arachida словацька
arašíd словенська
arašíd чеська
arachidna «луговий горошок» ?
ἅραχος (‹ἅρακος) ?
ἀρακίζ «Lathyrus annuus» ?
Етимологічний словник української мови Інституту мовознавства ім. О.О. Потебні НАН України