АПАТИТ — ЕТИМОЛОГІЯ

апати́т

запозичення з французької мови;
фр. apatite утворено на базі гр. ἀπατάω «ошукую», ἀπάτη «помилка» (мінерал схожий на деякі інші);
етимологія гр. ἀπάτη не вияснена;
р. болг. апати́т, бр. апаты́п, п. apatyt, ч. слц. apatit, схв. апатит, слн. apatít;
Етимологічні відповідники

Слово Мова
апаты́п білоруська
апати́т болгарська
ἀπατάω «ошукую» грецька
ἀπάτη грецька
apatyt польська
апати́т російська
апатит сербохорватська
apatit словацька
apatít словенська
apatite французька
apatit чеська
ἀπάτη «помилка» (мінерал схожий на деякі інші) ?
Етимологічний словник української мови Інституту мовознавства ім. О.О. Потебні НАН України