АНТАГОНІСТ — ЕТИМОЛОГІЯ
антагоні́зм
запозичено через російську мову з французької;
фр. antagonisme походить від гр. ἀνταγώνισμα «боротьба, опір», утвореного з префікса ἀντί- «проти-» і основи дієслова ἀγωνίζομαι «борюсь, змагаюсь», похідного від іменника ἀγων «боротьба, змагання», пов’язаного з дієсловом ἅγω «веду, жену», спорідненим з лат. ago «тс.»;
р. антагони́зм, бр. антаганізм, п. вл. antagonizm, ч. antagonismus, слц. antagonizmus, болг. антагони́зъм, м. антагони́зам, схв. антагонùзам, слн. antagonízem;
Фонетичні та словотвірні варіанти
антагоні́ст
антагоністи́чний
Етимологічні відповідники
Слово | Мова |
антаганізм | білоруська |
антагони́зъм | болгарська |
antagonizm | верхньолужицька |
ἀνταγώνισμα «боротьба, опір» | грецька |
ago «тс.» | латинська |
антагони́зам | македонська |
antagonizm | польська |
антагони́зм | російська |
антагонùзам | сербохорватська |
antagonizmus | словацька |
antagonízem | словенська |
antagonisme | французька |
antagonismus | чеська |
ἀντί- «проти-» | ? |
ἀγωνίζομαι «борюсь, змагаюсь» | ? |
ἀγων «боротьба, змагання» | ? |
ἅγω «веду, жену» | ? |
Етимологічний словник української мови Інституту мовознавства ім. О.О. Потебні НАН України