АМОНІАК — ЕТИМОЛОГІЯ
аміа́к
нове запозичення з російської мови замість давнішого амоніа́к;
р. аммиа́к є зміненою або скороченою формою слова аммониа́к, запозиченого з французької мови;
бр. амія́к;
Фонетичні та словотвірні варіанти
аміа́чний
Етимологічні відповідники
| Слово | Мова |
| амія́к | білоруська |
| аммиа́к є зміненою або скороченою формою слова аммониа́к | російська |
| амоніа́к | ? |
амо́ній
запозичення з англійської мови;
англ. ammonium утворене хіміком Т. Деві (XIX ст.) на базі слів ammonia «аміак», ammoniac «аміачний», запозичених з французької мови, в якій ammoniaque «тс.» походить від лат. ammoniacum, утвореного від грецького словосполучення ἅλς ἀμμωνιακόν «сіль з Амонії, області в Лівії, де виготовляли аміачну сіль і де знаходився храм єгипетського бога Амона (Aμμων)»;
р. аммо́ний, бр. амо́ній, n. amon, ч. amonium, слц. amónium, вл. amoniak, болг. амо́ний, м. амонија́к, схв. àмōнūј, слн. amónij;
Фонетичні та словотвірні варіанти
амоніа́к
Етимологічні відповідники
| Слово | Мова |
| ammonium | англійська |
| амо́ній | білоруська |
| амо́ний | болгарська |
| amoniak | верхньолужицька |
| ammoniacum | латинська |
| амонија́к | македонська |
| аммо́ний | російська |
| àмōнūј | сербохорватська |
| amónium | словацька |
| amónij | словенська |
| amonium | чеська |
| Деві на базі слів ammonia «аміак» | ? |
| ammoniac «аміачний» | ? |
| ammoniaque «тс.» | ? |
| ἀμμωνιακόν «сіль з Амонії, області в Лівії, де виготовляли аміачну сіль і де знаходився храм єгипетського бога Амона ($Aμμων)» | ? |
Етимологічний словник української мови Інституту мовознавства ім. О.О. Потебні НАН України