АКАДЕМІКОВІ — ЕТИМОЛОГІЯ
акаде́мія
через польську мову запозичено з латинської;
лат. Acadāmīa «школа Платона; (пізніше) вища наукова установа» походить від гр. Ἀχαδήμεια, Ἀκαδημία первісно «школа Платона», утвореного від Ἀκάδημος «Академ» (власного імені міфічного героя, якому, за переказом, належала ділянка з садом, де заснував свою філософську школу Платон);
укр. ст. акадиміа походить безпосередньо з грецької мови і відбиває новогрецьку вимову слова;
р. акаде́мия, ст. акадимия, бр. акаде́мія, п. akadémia «академія; урочисті збори; (іст.) університет», ч. akademie «акаде́мія», слц. akademia «тс.», вл. нл. akademija «академія, інститут», болг. акаде́мия «академія», м. академија «тс.; засідання, збори», схв. акадèмја, слн. akademíja «тс.»;
Фонетичні та словотвірні варіанти
академі́зм
акаде́мік
академі́ст
академі́чний
акадиміа
(1627)
Етимологічні відповідники
Слово | Мова |
акаде́мія | білоруська |
акаде́мия «академія» | болгарська |
akademija «академія, інститут» | верхньолужицька |
Ἀχαδήμεια | грецька |
Acadāmīa «школа Платона; (пізніше) вища наукова установа» | латинська |
академија «тс.; засідання, збори» | македонська |
akademija «академія, інститут» | нижньолужицька |
akadémia «академія; урочисті збори; (іст.) університет» | польська |
акаде́мия | російська |
акадèмја | сербохорватська |
akademia «тс.» | словацька |
akademíja «тс.» | словенська |
акадиміа | українська |
akademie «акаде́мія» | чеська |
первісно «школа Платона» | ? |
Ἀκάδημος «Академ» (власного імені міфічного героя, якому, за переказом, належала ділянка з садом, де заснував свою філософську школу Платон) | ? |
акадиміа | ? |
акадимия | ? |
Етимологічний словник української мови Інституту мовознавства ім. О.О. Потебні НАН України