АВРИ — ЕТИМОЛОГІЯ

Авра́м

через старослов’янську мову запозичено в давньоруську з грецької;
гр. Ἀβραάμ відтворює гебрайську форму імені Ἀḇrāhám «батько багатьох», яка є видозміною гебр. Ἀḇrám «батько високий», утвореного з ābh «батько», спорідненого з арам. ābh, abba, ар. еф. ab «тс.», і rām «високий, піднесений», пов’язаного, очевидно, з rum «височіти, підносити», спорідненим з арам.-сір. ram «височів», ар. rama «підняв»;
р. бр. Авра́м, др. Авра(а)мъ, п. ч. слн. Abraham, слц. Abrahám, болг. Авра́м, Авраа́мий, схв. Àврāм, Àбрāм, Ȁбрахам, стсл. Авраамъ;
Фонетичні та словотвірні варіанти

Абра́м
Авраа́м
Авраа́мъ «отец многих [народов]» (1627)
Авра́мъ «отецъ вынеслый, або отец высокий, або пришелец...»
Овра́м
Етимологічні відповідники

Слово Мова
ab «тс.» арабська
rama «підняв» арабська
ābh арамейська
Авра́м білоруська
Авра́м болгарська
Ἀḇrám «батько високий» гебрайська
Ἀβραάμ відтворює гебрайську форму імені Ἀḇrāhám «батько багатьох» грецька
Авра (а)мъ давньоруська
ab «тс.» ефіопська
Abraham польська
Авра́м російська
Àврāм сербохорватська
Abrahám словацька
Abraham словенська
Авраа́мий українська
Àбрāм українська
Ȁбрахам українська
Abraham чеська
ābh «батько» ?
abba ?
rām «високий, піднесений» ?
rum «височіти, підносити» ?
ram «височів» ?
Авраамъ ?

авру́ (вигук, що передає воркування голуба)

звуконаслідувальне утворення;
Фонетичні та словотвірні варіанти

авру́кати
Етимологічний словник української мови Інституту мовознавства ім. О.О. Потебні НАН України