ЯНТРА — ЕТИМОЛОГІЯ
янта́р «бурштин»
запозичення з литовської мови;
лит. [jentaras, gẽntaras], (літ.) gintãras, giñtaras етимологічно нез’ясовані;
пов’язання з лит. genỹs «дятел», лтс. dzenis, прус. genix «тс.» (Brückner KZ 48, 171) непереконливе;
виведення р. янта́рь від уг. gyantár «янтар» (Lo-kotsch 80), як і пов’язання із согд. jama «скло» (Mikkola Senatne un Māksla 1938 I 33–37) сумнівні;
р. янта́рь, ст. ентарь (XVI ст.), п. (рідк.) jantar, ч. вл. нл. jantar, слц. слн. jántаr, jantár, болг. (кн.) я́нтар, схв. jа̏нтāр «тс.»;
Фонетичні та словотвірні варіанти
я́нтра
«тс.»
Етимологічні відповідники
| Слово | Мова |
| я́нтар (кн.) | болгарська |
| jantar | верхньолужицька |
| dzenis | латиська |
| jentaras | литовська |
| gẽntaras | литовська |
| gintãras | литовська |
| giñtaras | литовська |
| genỹs «дятел» | литовська |
| jantar | нижньолужицька |
| jantar (рідк.) | польська |
| genix «тс.» | прусська |
| янта́рь | російська |
| янта́рь | російська |
| ентарь (XVI ст.)(ст.) | російська |
| jа̏нтāр «тс.» | сербохорватська |
| jántаr | словацька |
| jantár | словацька |
| jántаr | словенська |
| jantár | словенська |
| jama «скло» | согдійська |
| gyantár «янтар» | угорська |
| jantar | чеська |
Етимологічний словник української мови Інституту мовознавства ім. О.О. Потебні НАН України