ФЕДУЛ — ЕТИМОЛОГІЯ
Феоду́л (чоловіче ім’я)
запозичення з грецької мови;
гр. Θεόδουλάς, букв. «Божий раб», утворене з основ іменників ϑεός «Бог» і δάυ̃λος «раб», запозиченого з неясного джерела;
р. Феоду́л, бр. Феаду́л, Фяду́л, др. Θеодулъ, болг. Тоду́л;
Фонетичні та словотвірні варіанти
Θεоду́лъ
«Б(о)жій ра(б)»
(1627)
Феду́л
Хведу́л
Етимологічні відповідники
Слово | Мова |
Феаду́л | білоруська |
Фяду́л | білоруська |
Тоду́л | болгарська |
Θεόδουλoς | грецька |
ϑεός «Бог» | грецька |
δoυ̃λος «раб» | грецька |
Θеодулъ | давньоруська |
Феоду́л | російська |
Етимологічний словник української мови Інституту мовознавства ім. О.О. Потебні НАН України