СВІТОЗАРА — ЕТИМОЛОГІЯ
Світоза́р (чоловіче ім’я)
очевидно, запозичення з болгарської мови;
болг. Светоза́р, Светоза́ра, Светло́зар, Светлоза́ра, зменш. Светлоза́рка є складними утвореннями з основ свет- «світ, світлий» і дієслова заря́ «сяю, свічу»;
р. Светоза́р, Светоза́ра, бр. Светаза́р;
Фонетичні та словотвірні варіанти
Світоза́ра
(жіноче ім’я)
Етимологічні відповідники
| Слово | Мова |
| Светаза́р | білоруська |
| Светоза́р | болгарська |
| Светоза́ра | болгарська |
| Светло́зар | болгарська |
| Светлоза́ра | болгарська |
| Светлоза́рка «світ, світлий» | болгарська |
| свет- «світ, світлий» | болгарська |
| заря́ «сяю, свічу» | болгарська |
| Светоза́р | російська |
| Светоза́ра | російська |
Етимологічний словник української мови Інституту мовознавства ім. О.О. Потебні НАН України