ПАПУА — ЕТИМОЛОГІЯ
папуа́си «племена, що населяють Нову Гвінею та деякі інші острови Меланезії» (одн. папуа́с)
запозичення з малайської мови: мал. papuwah «кучерявий»;
р. бр. папуа́с, п. Papuas, ч. Papuán(ес), слц. Papuánec, болг. папуа́си, папуа́, схв. папуанац;
Етимологічні відповідники
| Слово | Мова |
| папуа́с | білоруська |
| папуа́си | болгарська |
| папуа́ | болгарська |
| papuwah «кучерявий» | малайська |
| Papuas | польська |
| папуа́с | російська |
| папуанац | сербохорватська |
| Papuánec | словацька |
| Papuán(ес) | чеська |
Етимологічний словник української мови Інституту мовознавства ім. О.О. Потебні НАН України