ЛУКАШ — ЕТИМОЛОГІЯ
Лука́ш (чоловіче ім’я)
запозичення з польської мови;
п. Łukasz, як і ч. Lukáš, Lukeš, слц. Lukáš, вл. Lukaš, нл. Łukas, Łukaš, походить від лат. Lucas, яке пов’язується з lux (род. в. lucis) «світло» або з назвою області Lucania «Луканія»;
бр. Лука́ш;
Етимологічні відповідники
Слово | Мова |
Лука́ш | білоруська |
Lukaš | верхньолужицька |
Lucas | латинська |
lux | латинська |
Łukas | нижньолужицька |
Łukaš | нижньолужицька |
Łukasz | польська |
Lukáš | словацька |
Lukáš | чеська |
Lukeš | чеська |
lucis «світло» | ? |
Lucania «Луканія» | ? |
Етимологічний словник української мови Інституту мовознавства ім. О.О. Потебні НАН України