КИРИКИ — ЕТИМОЛОГІЯ
ки́рик «мала на зріст людина»
неясне;
можливо, повʼязане з [ки́дик] «маленька людина; попелюшка»;
Етимологічні відповідники
Слово | Мова |
ки́дик «маленька людина; попелюшка» | українська |
Ки́рик
запозичення з грецької мови;
гр. Κήρυκος є похідним від κήρυξ (інколи κηρυξ) «оповісник, проповідник», повʼязаного з καρκαίρω «гуджу», спорідненим з дінд. kārúḥ «співець, поет», carkarti «згадує, славлячи», дісл. hrōðr «слава, хвала», двн. (h)ruod «слава»;
р. болт. Ки́рик, бр. Кі́рык, стсл. Кѵрикъ, Кюрикъ;
Етимологічні відповідники
Слово | Мова |
Кі́рык | білоруська |
Κήρυκος «оповісник, проповідник» (інколи κ$ηρυξ) | грецька |
καρκαίρω «гуджу» | грецька |
κήρυξ | грецька |
kārúḥ «співець, поет» | давньоіндійська |
carkarti «згадує, славлячи» | давньоіндійська |
hrōðr «слава, хвала» | давньоісландська |
Ки́рик | російська |
Кѵрикъ | старослов’янська |
Ки́рик | ? |
Етимологічний словник української мови Інституту мовознавства ім. О.О. Потебні НАН України